Maandelijks archief: november 2016

Niet opgeladen

Ik denk dat de stekker van mijn bed er niet in zat, ik voel me totaal niet opgeladen

Advertenties

Light in my darkest night

'I think optimistic people aren't naive or happy all the time or have the perfect life or have never know pain. Actually, I think they're the ones who know darkness well and being positive gives them a light in their darkest night.'

Optimistisch zijn wil niet zeggen dat je altijd vrolijk bent, of doet alsof je altijd vrolijk bent.
Het zorgt voor net dat beetje licht of verlichting wanneer het extra moeilijk is.
Dat maakt het verdriet, de pijn en het verlies wat dragelijker.

Bij ons is het ook echt met een lach en een traan.
Een lach breekt letterlijk door mijn tranen van de pijn.
Een herinnering maakt mij aan het lachen en verzacht het opgekropte verdriet.
Dan voel ik mij kwetsbaar, maar niet breekbaar.
Humor maakt ons samen sterk.
Dat maakt dat wij dit samen vol kunnen houden, hoe zwaar het ook is. 
 

Loslaten

Quote Patrick Mundus- Loslaten is het moeilijkst dat er is. Maar zonder loslaten blijf je zitten waar je eigenlijk niet wilt zijn.

Wanneer je lichaam je in de steek laat. 

Vasthouden om mijzelf niet te verliezen.

Loslaten zonder houvast voelt als een sprong in het diepe zonder bodem. 

Zicht op verandering. Op perspectief of verbetering geeft houvast.

Ik kom niet verder. Ik blijf hangen. Een stap vooruit en twee stappen achteruit. Ik houd vol. Of is het vasthouden om niet te hoeven loslaten. 

Vasthouden aan wie ik was. Loslaten is toelaten hoe het is.

Ik ben niet wat ik heb. Onzeker op zoek naar mijzelf. 


Translate my blog

Met een trots gevoel schrijf ik dit bericht.
Het is gelukt om de mogelijkheid toe te voegen mijn blog te kunnen vertalen. 

Hoe makkelijk het allemaal soms lijkt, achter de schermen is het een flinke klus wanneer je een blog zelf bewerkt. Het is moeilijk om een prettig leesbare en toegankelijke blog te maken. Is mijn blog ook te lezen in meerdere talen, dan kan ik meer mensen bereiken, ervaringen uitwisselen en kennis delen.  

De informatie heb ik gevonden via de support van WordPress. Na heel wat gepuzzel en aanpassen is het gelukt. Mijn blog kun je nu vertalen in het Engels, Spaans, Frans en Duits. Dus proberen maar >> translate HearMe2 !!!

screenshot van de mogelijkheid mijn blog nu te vertalen in het Engels, Spaans, Frans en Duits